Store deler av Kartverkets historiske arkiv er fritt tilgjengelig på nett. På denne siden vindoldalen.no/historiske-kart (finnes også under menyen kart) har vi samlet historiske kart over Vindøldalen.

Skrivemåten varierer mellom Vindöl- og Vinddöl- tilbake til 1848. Før det igjen er det andre varianter som Vingla, Vingdals Elv og Vingul Elv. I 1785 er dalen omtalt som Vinguldalen.